Last update on: 1st Sep 2015

Contact Us      聯絡資料

Address: 91 Market Street, St Andrews, Fife, Scotland, KY16 9NX

Telephone: 01334 474445

E-mail:

info@theorientalhouse.co.uk


Open 6 days:

Close Monday

Evening service from:
4.30pm till 12 Midnight
 

Home Delivery  歡迎外買

Available from 4:30pm to 12 Midnight with minimum order of £5.

Local   市區內 : £2

 

Outskirts of town within  one mile  市區之外一里: £3

Click here for more delivery info!

We Accepts    歡迎信用卡

Please note there is a minimum spending of £10 for every card transaction. Otherwise a surcharge of 80p will be added to the total. Sorry for any inconvenience caused.

While we are happy to accept card payment over the phone however please understand that this may cause some delay due to the card payment procedure over the busy phone line. Thanks!

Take Away Menu  外買菜譜

Order now to collect or home delivery

HotLine: (01334) 474445

我們提供送餐服務, 請致電熱線 (01334)474445 歡迎訂購! 


NEW!! 家鄉菜譜 Download Chinese Menu PDF

超值飯盒 Click here for Special Meals!
--View our take away menu using the scroll bar on the right.   

House special 

 廚師精選

香酥鴨             Crispy Aromatic Duck  ................................. (1/4) £8.50
Duck prepared with herbs and spices, braised till tender, than deep fried until crispy . Served with pancakes and hoi sin sauce.            (1/2) £15.50
蒜蓉海鮮          Seafood in Garlic & Wine Sauce  ................ £6.90
Scallops, King prawns, fillet of fish & squid with broccoli & mushrooms in garlic & wine sauce. One of the original Imperial dishes. 
四川棒棒雞(豬) Szechuan Bang Bang Chicken or Pork  ........ £5.70
Hot spicy chicken with mushroom, green/red peppers, carrots & onions.
沙爹帶子大蝦    Satay Scallops & King Prawns  ................... £6.90
Scallops & king prawns cooked in a creamy sauce blended with pineapple, groundnuts and Malaysian spices.
蒜蓉大蝦          Garlic King Prawns  ..................................... £6.20
Braised King prawns and vegetables in garlic and butter sauces.
蜜糖大蝦          Honey King Prawns  ................................... £6.20
Battered King prawns lightly fried and coated with a delicious honey sauce and sesame seed.
蒙古牛肉          Mongolian Beef  .......................................... £5.70
Tender pieces of beef fried with leeks in a spicy barbecue sauce.
酥炸牛肉絲       Crispy Beef  ............................................... £5.70
Shredded beef, deep fried and toasted with an exotic and spicy oriental sauce.
黑椒牛柳          Fillet Steak in Black Pepper Sauce  .............. £8.50
Savoury fillet braised with broccoli in black pepper and oyster sauce.
檸檬雞             Lemon Chicken  .......................................... £5.70
Deep fried boneless chicken served with our famous lemon sauce.
宮保雞             Kung Po Chicken  ........................................ £5.30
Fillet of Chicken cooked in an authentic chill hot sauce.
酸辣雜錦          Hot & Sour Sub Gum  .................................. £5.70
The favorite chicken, beef, pork and fried in light crispy batter, then stir fried with more ingredient in a hot and sour sauce.
椒鹽魷魚          Squid in Seasoned Salt & Pepper  ............... £5.90
Deep fried squid pieces toasted with seasoned salt & pepper.
豉汁雜燴          Black Bean Assortment  .............................. £6.20
King prawns, fillet of chicken, beef, and squid are combined for this particular dish, cooked with green pepper , bamboo shoots and onions in a black bean sauce .

 

Soups     湯類

雲吞湯          Wan Ton Soup (5 pieces.................................. £2.80
酸辣湯          Hot & Sour Soup  ....................................... £2.60
蕃茄牛肉湯    Minced Beef & Tomato Soup  ........................... £2.60
蟹肉粟米湯    Crab Meat & Cream Corn Soup ........................ £2.60
雞粒粟米湯    Chicken & Cream Corn Soup ........................... £2.40
蘑菇雞粒湯    Chicken & Mushrooms Soup ............................ £2.40
雞粒麵湯       Chicken & Noodles Soup .................................. £2.40

Entree  餐前品

1.   酥炸雲吞     Crispy Won Ton (8 pieces) ................... £3.50
2.   蝦尾           Prawn Cocktail  .................................. £3.50
3.   春捲           Crispy Mini Spring Rolls (4 pieces)  ....... £2.80
4.   蝦多士        Prawn on Toast (4 pieces)  .................. £2.80
5.   椒鹽雞翅膀  Salt & Pepper Chicken Wings (4 pieces) £3.50
6.   燒烤排骨     Barbecued Spare Ribs  ...................... £5.00
7.   香酥鴨        Crispy Aromatic Duck  ........................   (1/4) £8.50
(1/2) £15.50
8.   蝦片           Prawn Crackers  ...............................   £1.60
9.   炸鳳尾蝦     Crispy Phoenix Prawns (8 pieces ......   £5.60
10. 椒鹽排骨     Salt & Pepper Spare Ribs  ................. £5.00
11. 五香雞翅膀  Five Spice Chicken Wings (6 pieces)..... £4.50
12. 東方拼盤     Oriental Mixed Platter  .......................   £4.50
 A taste of the following starrters 1,3,4,6,9

 

Seafood 海鮮類

(Rice or Chips Not Included)

四川大蝦        Szechuan King Prawn  .................................. £6.20
沙爹大蝦        Satay King Prawn  ........................................ £6.20
蜜糖大蝦        Honey King Prawn  ....................................... £6.20
蒜蓉大蝦        Garlic King Prawn .......................................... £6.20
宮保大蝦        King Po King Prawn  ...................................... £6.20
辣子大蝦        King Prawn with Chilli .................................... £6.20
薑蔥大蝦        King Prawn with Ginger & Spring Onion  .......  £6.20
時菜大蝦        King Prawn with Exotic Vegetables  .............. £6.20
腰果大蝦        King Prawn with Cashew Nuts  ..................... £6.50
粟米大蝦        King Prawn with Sweet Corn  ........................  £5.90
蘑菇大蝦        King Prawns with Mushrooms  ....................... £5.90
番茄大蝦        King Prawn in Tomato Sauce  ........................  £5.90
豉汁大蝦        King Prawn in Black Bean Sauce  ...................  £5.90
黑椒大蝦        King Prawn in Black Pepper Sauce  ................  £6.50
蒜蓉蠔油香菇大蝦 
    King Prawn with Chinese Mushrooms in Garlic or 
Oyster Sauce


£6.50
椒鹽大蝦        King Prawn in Seasonal Salt & Pepper  .........  £6.50
豉汁魷魚        Squid in Black Bean Sauce  ............................ £5.90
薑蔥魷魚        Squid with Ginger & Spring Onion  ................. £5.90
酥炸海鮮        Deep Fried Seafood Platter  ...........................
 Assortment of seafood served with sweet & sour sauce
£6.50
 

Vegetarian Dishes 素食類

菜春捲    Vegetables Spring Rolls (4 Pieces)  ......................... £2.80
雜菜湯    Vegetables Soup  .................................................. £2.40
酥炸蔬菜 Deep Fried Vegtable Platter  ................................. (Carrots, Onions & Mushroom in batter with Sweet & Sour Sauce)  £4.90
炒時菜    Stir Fried Garden Fresh Vegetables  ..................... £5.10
(Oyster sauces, Garlic & Wine sauce, Kung Po Sauce, Curry Sauce, Satay Sauce, Sweet Chill Sauce, Szechuan Style Sauce, Sweet & Sour Sauce & Black Bean Sauce)
腰果時菜  Vegetables with Cashew Nuts  ............................ £5.10
豆腐     Bean Curd Dishes  ............................................... £5.10
(Stir fried with exotic vegetables in a variety of sauces Oyster sauces, Garlic & Wine sauce, Kung Po Sauce, Curry Sauce, Satay Sauce, Sweet Chill Sauce, Szechuan Style, Sweet & Sour Sauce and Black Bean Sauce)
雜菜炒飯  Mixed Vegtables Fried Rice  ................................. £5.80
雜菜炒麵  Mixed Vegtables Chow Mein  ............................... £6.00

 

Beef / Pork  豬或牛類

(Rice or Chips Not Included)

 

招牌四川       Szechuan Special (Mixed Meat)  ......................... £6.20
四川牛肉       Szechuan Beef  ............................................... £5.30
宮保牛肉       Kung Po Beef  .................................................. £5.30
辣子牛肉/豬   Chilli Beef or Pork (Sweet & Sour Garlic Spice)  ...... £5.30
蘑菇牛肉       Beef with Mushrooms in Oyster Sauce  ........... £5.10
豉汁牛肉       Beef with Black Bean Sauce  ........................... £5.10
蕃茄牛肉       Beef with Tomato Sauce  ................................. £5.10
時菜牛肉       Beef with Exotic Vegtables  ............................. £5.30
酥炸牛肉絲    Crispy Beef  .................................................... £5.70
沙爹牛肉       Satay Beef  ..................................................... £5.30
薑蔥牛肉       Beef with Ginger & Spring Onions  ..................  £5.30
蒜蓉香菇牛    Beef with Chinese Mushrooms in Garlic Sauce £5.30
蠔油香菇牛    Beef with Chinese Mushrooms in Oyster Sauce £5.30
黑椒牛肉       Beef in Black Pepper Sauce  ............................ £5.50
五香牛絲       Five Spice Shredded Crispy Beef  .................... £5.70
四川棒棒豬    Szechuan Bang Bang Pork  ............................. £5.70
蒜蓉香菇豬    Pork with Chinese Mushrooms in Garlic Sauce £5.50
蠔油香菇豬    Pork with Chinese Mushrooms in Oyster Sauce £5.50
薑蔥叉燒       Char Siu Pork with Ginger & Spring Onions  .... £5.30
招牌豬扒       Barbecued Pork Chops in Special Blended Sauce £5.30
梅子豬扒       Barbecued Pork Chops in Plum Sauce  ............ £5.30
五香豬扒       Five Spice Pork Chops with Seasoned Salt & Pepper £5.30
蒜蓉時菜豬    Pork with Vegetables in Garlic & Wine Sauce £5.30
中式牛柳       Fillet Steak Chinese Style  ............................... £8.50
痲婆豆腐       Ma Po Bean Curd with minced pork  ................ £5.00

Poultry  家禽類

(Rice or Chips Not Included)

 

四川棒棒雞   Szechuan Bang Bang Chicken  .......................... £5.70
四川雞         Szechuan Chicken (Hot)  ................................... £5.30
檸檬/橙汁雞  Lemon or Orange Chicken  ............................... £5.70
招牌四川      Satay Special  .................................................. £6.20
沙爹雞         Satay Chicken  ................................................. £5.30
蜜糖脆雞      Honey Chicken  ................................................ £5.30
宮保雞         Kung Po Chicken  .............................................. £5.30
辣子雞         Chicken with Chill (Sweet & sour Garlic & Spicy)  ..... £5.30
粟米雞         Chicken with Sweet Corn  ................................. £5.10
時菜雞         Chicken with Vegetables  .................................. £5.10
蘑菇雞         Chicken & Mushrooms  ...................................... £5.10
菠蘿雞         Chicken with Pineapple  .................................... £5.10
豉汁雞         Chicken with Black Bean Sauce  ........................  £5.10
腰果雞         Chicken with Cashew Nuts  .............................. £5.50
薑蔥雞         Chicken with Ginger & Spring Onions  ............... £5.30
蒜蓉香菇雞   Chicken with Chinese Mushrooms in Garlic Sauce £5.50
蠔油香菇雞   Chicken with Chinese Mushrooms in Oyster Sauce £5.50
辣子炸雞絲   Shredded Crispy Chicken in Sweet Chilli Sauce £5.70
五香炸雞絲   Five Spice Shredded Crispy Chicken  ................. £5.70
黑椒雞         Chicken in Black Pepper Sauce  ......................... £5.50
豉汁燒鴨      Roast Duck in Black Bean Sauce  ....................... £6.40
芽菜燒鴨      Roast Duck with Beansprouts  .......................... £6.40
菠蘿燒鴨      Roast Duck with Pineapple  ............................... £6.40
粟米燒鴨      Roast Duck with Sweet Corn  ............................ £6.40
蘑菇燒鴨      Roast Duck with Mushrooms  ............................ £6.40
蒜蓉香菇鴨   Roast Duck with Chinese Mushrooms in Garlic Sauce £6.70
蠔油香菇鴨   Roast Duck with Chinese Mushrooms in Oyster Sauce £6.70
蜜糖燒鴨      Roast Duck in Honey Sauce  .............................. £6.70
梅子燒鴨      Roast Duck in Plum Sauce  ................................ £6.70
橙汁燒鴨      Roast Duck in Orange Sauce  ............................ £6.70
檸檬燒鴨      Roast Duck in Lemon Sauce  ............................. £6.70

Sweet & Sour Dishes 糖醋類

 (Rice or Chips Not Included)

(With Pineapple, green peppers & onions in our famous Sweet & Sour Sauce)

糖醋雞     Sweet & Sour Chicken H.K style  ...................... £5.30
糖醋魚     Sweet & Sour Fish H.K style  ............................ £5.90
糖醋豬     Sweet & Sour Pork H.K style  ............................ £5.30
糖醋大蝦  Sweet & Sour King Prawns H.K style  ................ £5.90
糖醋雞球  Ball Ball Chicken (in Batter)  ................................. £5.30
糖醋蝦球  Ball Ball King Prawns (in Batter)  ......................... £5.90
酸辣雜錦  Hot & Sour Sub Gum (Chicken, Beef & Pork)  .......... £5.70

Curry Dishes 咖哩類

(Rice or Chips Not Included)

 

咖喱雞胸         Chicken Breast Curry  ................................. £5.30
咖喱雞            Chicken Curry ............................................ £4.90
咖喱牛            Beef Curry ................................................ £4.90
咖喱豬            Pork Curry ................................................ £4.90
咖喱小蝦         Shrimps Curry ........................................... £4.90
咖喱大蝦         King Prawns Curry .................................... £6.00
招牌咖喱         Special Curry ............................................ £6.00
咖喱時菜         Vegetable Curry  ....................................... £4.90
咖喱蘑菇         Mushroom Curry .......................................  £4.20
咖喱洋蔥         Onion Curry  .............................................. £4.20
炒飯薯條咖喱   Fried Rice & Chips Curry  ............................ £3.60
白飯薯條咖喱   Boiled Rice & Chips Curry  .......................... £3.40
炒飯咖喱         Fried Rice Curry ........................................ £3.10
白飯咖喱         Boiled Rice or Chips Curry  .........................

£2.90

Chop Suey 雜水類

(Rice or Chips Not Included)

招牌雜水   Special Chop Suey (Mixed Meat)  ......................... £6.20
大蝦雜水   King Prawns Chop Suey  .................................. £6.20
雞肉雜水   Chicken Chop Suey  ......................................... £5.30
牛肉雜水   Beef Chop Suey  .............................................. £5.30
小蝦雜水   Shrimps Chop Suey  ......................................... £5.30
叉燒雜水   Char Siu Chop Suey  (Chinese Roast Pork)  ........... £5.30

Foo Yung 雜水類

(Rice or Chips Not Included)

招牌芙蓉    Special Foo Yung  .......................................... £6.20
大蝦芙蓉    King Prawns Foo Yung  .................................. £6.20
雞絲芙蓉    Chicken Foo Yung  ......................................... £5.30
牛肉芙蓉    Beef Foo Yung  .............................................. £5.30
小蝦芙蓉    Shrimps Foo Yung  ......................................... £5.30
叉燒芙蓉    Char Siu Foo Yung  (Chinese Roast Pork)  ........... £5.30
蘑菇芙蓉    Mushrooms Foo Yung  ................................... £4.90

Chow Mein /Vermicelli

炒麵或米粉類

雞絲炒麵      Chicken Chow Mein ....................................... £6.00
小蝦炒麵      Shrimps Chow Mein ...................................... £6.00
叉燒炒麵      Char Siu Chow Mein ...................................... £6.00
牛炒麵         Beef Chow Mein ............................................ £6.20
大蝦炒麵      King Prawns Chow Mein  ............................... £6.70
招牌炒麵      Special Chow Mein (Mixed Meat)  ...................... £6.70
時菜炒麵      Vegetables Chow Mein .................................. £6.00
星洲炒米粉   Singapore Noodles (Thin Rice Stick)  ................. £6.70
時菜米粉      Exotic Vegetables with Vermicelli  .................. £6.00

Crispy Thin Noodles Dishes
(Hong Kong style)

港式炸幼麵類

中國菜炸幼麵  Mixed Chinese Vegtables Crispy Thin Noodles £6.10
雞肉炸幼麵     Chicken Crispy Thin Noodles  .......................... £6.30
牛肉炸幼麵     Beef Crispy Thin Noodles  ............................... £6.30
豬肉炸幼麵     Pork Crispy Thin Noodles  ............................... £6.30
招牌炸幼麵     Special Crispy Thin Noodles  ........................... £7.00
大蝦炸幼麵     King Prawns Crispy Thin Noodles  ................... £7.00
海鮮炸幼麵     Seafood Crispy Thin Noodles  ......................... £7.30
燒鴨炸幼麵     Roast Duck Crispy Thin Noodles  ..................... £7.30
干炒牛河        Stir Fried Dry Beef Ho-Fun (Thick Rice Stick)  ...... £6.10

Japanese Udon Dishes

日式烏冬類

中國菜烏冬    Mixed Chinese Vegtables Udon  ..................... £6.10
雞肉烏冬       Chicken Udon  ................................................ £6.30
牛肉烏冬       Beef Udon  ..................................................... £6.30
豬肉烏冬       Pork Udon  ..................................................... £6.30
招牌烏冬       Special Udon  ................................................. £7.00
大蝦烏冬       King Prawns Udon  ......................................... £7.00
海鮮烏冬       Seafood Udon  ................................................ £7.30
燒鴨烏冬       Roast Duck Udon  ........................................... £7.30

 

Fried Rice 炒飯類

 

雞絲炒飯          Chicken Fried Rice ...................................... £5.80
叉燒炒飯          Char Siu Fried Rice ..................................... £5.80
小蝦炒飯          Shrimps Fried Rice ...................................... £5.80
大蝦炒飯          King Prawns Fried Rice ................................ £6.70
招牌炒飯          Special Fried Rice ....................................... £6.70
牛肉炒飯          Beef Fried Rice (With veg & peas)  .................... £6.00
揚州炒飯          Yung Chow Fried Rice .................................. £6.00
雜菜炒飯          Vegetables Fried Rice .................................. £5.80
星洲炒飯          Singapore Fried Rice ................................... £6.30
馬來炒飯          Malaysian Fried Rice .................................... £6.30
火腿菠蘿炒飯    Ham with Pineapple Fried Rice .................... £5.80

 

Side Dishes 配菜

 

蛋炒飯      Egg Fried Rice ....................................... Large  £2.60
Small  £2.00
白飯         Boiled Rice ............................................ Large  £2.40
Small  £1.80
香辣薯條   Spicy Chips ...........................................           £3.50
薯條         Chips ...................................................           £1.80
炒芽菜      Stir Fried Beanspouts  ...........................           £2.50
炒蘑菇      Braised Mushroom .................................           £2.80
咖哩汁      Curry Sauce ..........................................           £2.00
糖醋汁      Sweet & Sour Sauce  .............................           £2.00
芽菜炒麵   Fried Soft Noodles with Beanspouts  .....           £3.00
香辣炒麵   Spicy Noodles with Beanspouts  ............           £3.30

 

European Dishes 歐陸餐

 (Served with Chips & Vegetables)

烤西冷牛排   Grilled Sirloin steak (10oz)  ............................. £10.50
瑪麗蘭雞      Chicken Maryland ......................................... £6.70
炸大蝦         Deep Fried King Prawns in batter  ................. £6.70
小蝦菴列      Shrimps Omelette ........................................ £6.00
雞絲菴列      Chicken Omelette ........................................ £6.00
火腿菴列      Ham Omelette ............................................. £6.00
大蝦菴列      King Prawns Omelette .................................. £6.70
燒汁烤雞胸   Roast Chicken Breast  ................................... £6.00

 

Desserts 甜品

糖汁炸菠蘿   Pineapple fritter with golden syrup  ................ £2.50
糖汁炸香蕉   Banana fritter with golden syrup  .................... £2.50

Canned Soft Drinks are available at £0.90